| Yazar: | Hatice İlay Karaoğlu |
| Eser Türü: | Basılı, Dijital |
| Yayıncı: | DTA Yayıncılık |
| Yayın Tarihi: | 31/07/2025 |
| Kategori: | Mitoloji |
| Sayfa Sayısı: | 186 |
| Dil: | Türkçe |
| Kapak: | Karton |
| Boyut: | 13,5 x 21 cm |
| ISBN: | 978-625-5959-36-2 |
| E-ISBN: | 978-625-5959-38-6 |
| DOI: |
|
Hint sineması, etkileyici görselliği ve zengin anlatı yapısıyla dünya çapında geniş bir izleyici kitlesine ulaşırken, Türkiye’de de her geçen gün daha fazla ilgi görmektedir. Ancak özellikle müzikli dans sahneleri, Türk izleyicisi için kimi zaman anlamlandırılması güç öğeler arasında yer almaktadır. Bu kitap, Hint sinemasının önemli bir bileşeni olan klasik dansların sinemasal işlevini anlamak ve anlatmak amacıyla yola çıkmaktadır. Sanjay Leela Bhansali’nin iki filmi üzerinden yapılan bu çalışma, Kathak ve Bharatanāṭyam gibi klasik Hint danslarının film içindeki anlamını, koreografi ile şarkı sözleri arasındaki anlatı ilişkisini ve dansın mitolojik, tarihsel referanslarla nasıl yapılandığını inceliyor. Bhansali’nin bu dans formlarını ne ölçüde otantik biçimde kullandığı sorgulanırken, aynı zamanda dans sahnelerinin rastgele yerleştirilmediği, aksine özgün bir anlatım dili oluşturduğu ortaya konmaktadır. Türkiye’de bu alanda yapılmış sınırlı sayıdaki çalışmalardan biri olan kitap, Hint sinemasına ve dansın anlatısal gücüne dair yeni bir perspektif sunmaktadır.
Indian cinema has gained increasing popularity in Turkey, yet its musical dance sequences often remain difficult to interpret for many Turkish viewers. This book sets out to explore the narrative and cultural significance of classical Indian dance within cinema, focusing on one of the most prominent filmmakers in contemporary Indian cinema, Sanjay Leela Bhansali. Through a close analysis of two of Bhansali’s films, this study examines the use of Kathak and Bharatanāṭyam dance forms, investigating their relationship with song lyrics, choreography, and mythological or historical references. The book questions the authenticity of Bhansali’s use of these classical traditions, while arguing that the dance scenes are far from arbitrary—rather, they serve as a distinct narrative language. As one of the few scholarly contributions in Turkish on this subject, this work offers a new perspective on the cinematic role of classical Indian dance, aiming to enhance the viewer’s understanding of its aesthetic and cultural depth.
Hint Sineması, Hint Klasik Dansları, Hint Mitolojisi, Sancay Leela Bhansali, Devdas, Bacirao Mastani
Indian Cinema, Classical Indian Dances, Indian Mythology, Sanjay Leela Bhansali, Devdas, Bajirao Mastani